sara

Adeus a Saray / Hasta siempre Saray

Escrito por Jacinta Escudos em13 de janeiro de 2014. Publicado em Notícias . no Brasil , América Latina .

Saray nos últimos dias de Dezembro de 2013. / Saray en los ultimos días de diciembre del 2013.

No dia 3 de janeiro deste ano, Sara Rojo Martin faleceu em um infeliz acidente de carro. Estudante de doutorado na Unicamp Multimedia University (Brasil), blogueiro de desafios futuros, meu querido amigo, uma vida espírito de servir.A perda é irreparável.

Saray, como muitos de nós conhecia, utilizado para oferecer todo o seu ser para o que ela fez. Ela iria nutrir-se dos mais diversos encontros e teve a capacidade de esquecer o seu próprio auto, a fim de ouvir as histórias dos outros, que ela preferiu registrar com sua câmera. Ela viveu sua vida como as paredes rochosas que amava a subir, aceitando o risco implícito em cada movimento, pensativo e confiante. Sempre confiante. Mesmo quando ela foi confrontado pela dúvida ea tentação de sucumbir. Onde quer que ela pisaria, a Terra se tornaria firme, e pedras e buracos que corrigir a sua disposição para abrir o caminho para as etapas difíceis. Esta é a maneira que nós gostamos de lembrar dela. Para os avós, sua família e amigos, a todos aqueles que tiveram a sorte de ter sido tocado por seu coração generoso e corajoso, nossas condolências e um convite para celebrar a beleza de sua vida. (Óscar Guarín e Mayxué Ospina, membros do FC América Latina e amigos pessoais de Saray.)

El pasado 3 de enero, en un accidente desafortunado de carretera se nn fue Sara Martin Rojo. Estudiante del Doctorado en Multimedios de la Unicamp, blogger de desafios futuros, amiga entrañable, espíritu al servicio de la vida. La pérdida es irreparáveis.

Saray, Como muchos la conocimos, se ofrecía entera en todo lo que hacia. Se alimentaba de los más Diversos Encuentros y tenia la capacidad de Perder el rostro de para escuchar las historias de los demás, Opaco preferiblemente registraba con su Câmara. Vivio la vida Como las muralhas rocosas Opaco Escalar amaba, aceptando el riesgo implícito en movimiento CADA, atenta y confiando. Siempre confiando. Aun ante la duda y la tentación de sucumbir. Donde Ponia los pies la tierra se hacia más firme, y piedras y AGUJEROS corregían su disposición parágrafos abrirle camino ante los pasos DIFICILES.Así nn recordarla gusta. A sus Familiares y amigos, uma Todos aquellos Opaco tuvieron La Fortuna de serviços tocados POR su corazón y generoso guerrero, nuestras condolencias y una invitación uma Celebrar la belleza de su Vida. (Óscar Guarín y Mayxué Ospina, miembros de FC Latinoamérica y Amigos personales de Saray).

***

A descrição acima é uma das últimas fotos tiradas ao nosso blogger Sara Martin Rojo, conhecido por seus amigos como Saray. Ela foi tirada por Carmen Lucia Marieiro Maia que foi entrevistado por Saray em  sua última contribuição para os desafios futuros . Saray foi membro do FC desde agosto de 2013. Nós nunca conheceu pessoalmente, mas durante o breve tempo que trabalhamos juntos, ela estava sempre muito entusiasmados e apresentaram ideias interessantes. Acima de tudo, ela era uma pessoa muito amável e gentil, algo que você pode perceber nas entrelinhas de seus mails.

Sobre sua última entrevista, ela me escreveu dizendo que ela tinha que ir para a favela sozinho, porque ninguém mais estava disponível para fazê-lo. Ela carregava a câmera, microfones, fones de ouvido, tudo. Ela terminou a filmagem e começou a editar o mesmo dia. Era urgente para ela deixar o trabalho antes de ir em uma viagem para as férias.  Em seu último e-mail para mim em 23 de dezembro, ela desejou que 2014 pode ser esclarecedor para todos nós. 

A notícia da sua morte repentina foi esmagadora para todos, especialmente para aqueles que conheceram e trabalharam perto com ela. Ela não será atingido por nossa equipe e por toda a família FC. Nós convidamos você a visitar o seu arquivo autor  e compartilhá-lo com os outros, como um tributo à sua vida e obra. (Jacinta Escudos, editor regional para a América Latina).

La anterior es una de las posiblemente ÚLTIMAS fotografias de Sara Martin Rojo, conocida para Todos Como Saray. La foto fue Tomada Por Carmen Lucia Marieiro Maia, quien fuera entrevistada POR Saray parágrafos  su ULTIMA colaboración con desafios futuros . Saray fue miembro de nuestro equipo from agosto del 2013. Nunca nn conocimos en persona, pero los Durante MESES Que da trabajamos juntas fue siempre muy Entusiasta y presentaba idéias Interesantes muy. Era Fácil deducir Entre las líneas de sus Correos y sus Textos, Que si trataba de una muchacha Cálida y preocupada POR los demás.

Sobre su jornal Última Entrevista, me escribió un correo diciéndome Opaco aunque con planeada anticipacion, el día de la Entrevista Tuvo Opaco ir sola a la favela cargando cámara, microfonos, AUDIFONOS y todo el equipo. Comenzo a editar ese mismo día pues le urgía dejar la versão final hecha Antes de salir a un viaje parágrafo sus vacaciones de fin de año.  En su Último correo de diciembre 23 Deseo Que el 2014 fuera luminoso para Todos.

La noticia de su muerte subita ha Sido abrumadora para Todos, especialmente parágrafo Quienes la conocimos y con ella trabajamos. La sin duda alguna extrañaremos. Los invitamos um VISITAR su Archivo de Autora y compartir su trabajo Como tributo a su Vida. (Jacinta Escudos, Editora Regional de Latinoamérica).